Con el tiempo acabandose antes de que se cierre la ventana a su hogar, los sobrevivientes traman un último intento de escape, pero ese plan se pone en duda cuando reciben una severa advertencia de Gavin de que terminará en un desastre, lo que obliga a Eve a tomar una decisión imposible.